В Патриаршем Черниговском подворье прошел рождественский праздник
Звучали колядки и рождественские песнопения, а также были проведены детские конкурсы.
Благодарим всех гостей, организаторов и участников этого замечательного праздника.
Делимся фотографиями с праздника.
В праздник Рождества Христова Святейший Патриарх Кирилл совершил великую вечерню в Храме Христа Спасителя
Вечером 7 января 2026 года, в праздник Рождества Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил великую вечерню в кафедральном соборном Храме Христа Спасителя в Москве.
Его Святейшеству сослужили: митрополит Ювеналий (Поярков); митрополит Крутицкий и Коломенский Павел, Патриарший наместник Московской митрополии; митрополит Воскресенский Григорий, управляющий делами Московской Патриархии, первый викарий Патриарха Московского и всея Руси по г. Москве, наместник Новоспасского ставропигиального монастыря; митрополит Волоколамский Антоний, председатель Отдела внешних церковных связей; митрополит Каширский Феогност, председатель Синодального отдела по монастырям и монашеству, наместник Донского ставропигиального монастыря; митрополит Звенигородский Арсений; архиепископ Одинцовский и Красногорский Фома, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии; архиепископ Подольский и Люберецкий Аксий; архиепископ Зеленоградский Савва, председатель Синодального миссионерского отдела, заместитель управляющего делами Московской Патриархии; епископ Гурий (Шалимов); епископ Серпуховской Роман, наместник Высоцкого ставропигиального монастыря; епископ Иероним (Чернышов); епископ Балашихинский и Орехово-Зуевский Николай, руководитель и главный редактор Издательства Московской Патриархии; епископ Павлово-Посадский Силуан, заместитель управляющего делами Московской Патриархии; епископ Истринский Серафим, председатель Синодального отдела по делам молодежи; епископ Сергиево-Посадский и Дмитровский Кирилл, наместник Свято-Троицкой Сергиевой лавры, ректор Московской духовной академии; епископ Раменский Алексий, личный секретарь Святейшего Патриарха Кирилла; епископ Егорьевский Мефодий, и.о. председателя Синодальной библейско-богословской комиссии, ректор Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета, наместник Николо-Угрешского ставропигиального монастыря; епископ Бронницкий Иоанн, наместник Высоко-Петровского ставропигиального монастыря; протопресвитер Владимир Диваков, секретарь Патриарха Московского и всея Руси по г. Москве; протоиерей Михаил Рязанцев, ключарь Храма Христа Спасителя; протоиерей Николай Балашов, советник Патриарха Московского и всея Руси; протоиерей Максим Козлов, председатель Учебного комитета Русской Православной Церкви; архимандрит Филарет (Булеков), заместитель председателя ОВЦС МП; протоиерей Игорь Якимчук, заместитель председателя ОВЦС МП; архимандрит Стефан (Тараканов), заместитель председателя Синодального отдела по монастырям и монашеству, наместник Саввино-Сторожевского ставропигиального монастыря; протоиерей Дионисий Казанцев, секретарь Патриарха Московского и всея Руси по Московской области; иерей Кирилл Марковский, председатель Синодального отдела по тюремному служению; иерей Василий Лосев, руководитель секретариата ВРНС, руководитель юридической службы Московской митрополии; благочинные г. Москвы и столичное духовенство.
Среди сослужащих были представители Поместных Православных Церквей при Московском Патриаршем престоле: митрополит Филиппопольский Нифон (Антиохийская Православная Церковь); епископ Ремезианский Стефан (Сербская Православная Церковь); архимандрит Серафим (Шемятовский) (Православная Церковь Чешских земель и Словакии); протоиерей Даниил Андреюк (Православная Церковь в Америке).
За богослужением молились: председатель Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ В.Р. Легойда; настоятельницы ставропигиальных монастырей, духовенство г. Москвы, члены приходских советов столичных храмов, сотрудники синодальных учреждений, многочисленные верующие.
Песнопения великой вечерни исполнил хор Храма Христа Спасителя (регент — И.Б. Толкачев).
Патриаршее богослужение транслировалось в прямом эфире на телеканалах «ТВ Центр», «Спас», «Союз», а также на официальном портале Русской Православной Церкви Патриархия.ru. Трансляцию комментировал профессор Московской духовной академии А.К. Светозарский.
Евангельское зачало было прочитано Предстоятелем Русской Православной Церкви по старинному напрестольному Евангелию времен императрицы Елизаветы Петровны, которое выносится из алтаря Храма Христа Спасителя дважды в год: на Рождественскую и Пасхальную великую вечерни.
По окончании богослужения от имени Священного Синода Святейшего Патриарха Кирилла с праздником Рождества Христова поздравил митрополит Ювеналий (Поярков).
«Ваше Святейшество, Святейший Владыка и Отец! Святая Русь празднует сегодня Рождество Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа. И мы, архиереи, Ваше богоспасаемая паства в радости духовной отмечаем в кафедральном соборе это величайшее событие, — сказал, в частности, митрополит Ювеналий. — Святая Церковь, вознося свое благодарение Спасителю нашему Господу, сегодня благословляет нас, недостойных, выразить Вам, Ваше Святейшество, нашу любовь и наше праздничное поздравление. Спасибо Вам, Ваше Святейшество, от имени всех, зде предстоящих и молящихся, от имени всей нашей Церкви за Ваше самоотверженное служение».
Пожелав Предстоятелю благоденственного и мирного жития, здравия и во всем благого поспешения, митрополит Ювеналий преподнес Его Святейшеству старинный образ Спасителя и букет белых роз.
От лица православной молодежи столицы Святейшего Владыку поздравили участники православного молодежного объединения «Лествица» при храме Всех святых на Соколе г. Москвы Майя Ермолова, Евгений Доронин, Александр Шустов и Мария Коростылева.
Святейший Патриарх Кирилл обратился к собравшимся с Первосвятительским словом.
Затем по традиции архиереи, духовенство и миряне Московской (городской) епархии поздравили своего правящего архиерея.
За алтарем состоялась беседа Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с Виктором Коноваловым из г. Миллерово Ростовской области. Виктор — ребенок-инвалид, он родился в 2009 году без рук, родная мать от него отказалась. На воспитание взяла Наталия Ивановна Музенитова, в ее семье 5 родных и 44 приемных ребенка. Виктор — многократный чемпион Ростовской области в различных спортивных дисциплинах в своей возрастной категории — трехкратный чемпион по плаванию, пятикратный чемпион по каратэ; поет на клиросе в храме великомученика и целителя Пантелеимона г. Миллерово (Шахтинская епархия). Святейший Патриарх Кирилл побеседовал с Виктором, благословил и передал подарки.
Пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси
С Рождеством Христовым!
Вечером 6 января, в канун праздника Рождества Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, в Патриаршем Черниговском подворье было отслужено Всенощное бдение.
Затем была отслужена торжественная служба — ночная Рождественская Литургия.
Богослужения возглавил настоятель храмов Патриаршего Черниговского подворья протоиерей Максим Козлов.
Христос родился!
Славим Его!
Фотограф Оксана Чебанова
Рождественское послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла
Рождественское послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви.
Возлюбленные о Господе архипастыри, всечестные пресвитеры и диаконы, боголюбивые иноки и инокини, дорогие братья и сестры!
Сердечно поздравляю всех вас со светозарным праздником Рождества Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа и обращаю к вам слова древнего церковного гимна: «Христос рождается — славьте! Христос с небес — встречайте! Христос на земле — возноситесь!» (ирмос 1-й песни Рождественского канона).
Апостол Павел назвал свершившееся событие Боговоплощения великой благочестия тайной (1 Тим. 3:16). Перед этой тайной в трепете умолкает всякое земное мудрование. Перед ней меркнет суетное человеческое знание. Она способна обезоружить и смягчить самое грубое и окаменевшее сердце. Посреди жестокости и озлобленности этого мipa рождается Тот, кто Один может исцелить любую разобщенность, даровать нам подлинный мир и настоящее счастье.
С тех пор как в человеческую жизнь вошел грех, на земле воцарилось трагическое разделение — и мip, оторванный от Создателя, истинного Источника света, неминуемо стал погружаться во тьму и хаос. Но Бог не покинул Свое творение и не оставил его без попечения. Терпеливо приуготовляя наше спасение, Господь воплотился, вошел в земную историю и стал одним из нас. Сын Божий стал Сыном Человеческим, во всем подобным нам, кроме греха. Полный скорби вопрос «где ты, Адам?», прозвучавший некогда в райском саду Эдема, нашел, наконец, ответ в убогой пещере близ Вифлеема. «Первый человек — из земли, перстный; второй человек — Господь с неба» (1 Кор. 15:47), как писал апостол Павел. Во Христе, как в новом Адаме, Бог примирил с Собою мip (2 Кор. 5:19), обновил человеческое естество, уврачевав его от ран греха.
Жизнь человека и жизнь всего мipa исцеляются только в Боге — вот та простая, но очень важная истина, о которой свидетельствует нынешний праздник. Как здесь не вспомнить вдохновенные слова блаженного Августина, со священным трепетом прославлявшего мудрый Промысл Вседержителя! «Ты создал нас для Себя, и не знает покоя сердце наше, пока не успокоится в Тебе» (Исповедь). Лишь во Христе Иисусе обретается единство с Богом и подлинный смысл жизни человека, от создания мipa призванного к вечности.
Пришествие в мip Спасителя — это прежде всего откровение о Божественной любви к людям: любви, с одной стороны, безграничной и всепобеждающей, а с другой — кроткой, которая все покрывает, всему верит, всего надеется и все переносит (1 Кор. 13:7).
Как же нам достойно ответить на великую любовь нашего Творца и приблизиться к Нему? Эта близость достигается и подтверждается нами через следование евангельским заповедям, через терпение и нелицемерную любовь друг ко другу, а главное — через постоянное обновление нашего единства со Христом в таинстве Святой Евхаристии.
Сегодня праздник надежды. Праздник мира. Праздник тихой радости. Прославляя Родившегося Спасителя и встречая Его красивыми песнопениями и церковными гимнами, будем помнить о высоком христианском призвании быть светом миру и солью земли (Мф. 5:13-14) и, доколе есть время, будем делать добро всем, а наипаче своим по вере (Гал. 6:10). Подарим надежду скорбящим, утешим унывающих, поделимся радостью с ближними и дальними и поможем нуждающимся — так поступая, мы станем воистину Христовым благоуханием Богу (2 Кор. 2:15) и принесем угодные дары Родившемуся Господу.
К тем же, кто еще в силу разных обстоятельств пока находится вне спасительной ограды Церкви и не участвует в жизни Христовой общины, обращаюсь с призывом: откройте свое сердце Тому, Кто так возлюбил нас, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную (Ин. 3:16). Прославим же Господа и Спасителя за Его неизреченную милость и любовь к роду человеческому.
Поздравляя всех с праздником Рождества, желаю вам, мои дорогие, крепости сил и неоскудевающей радости о Родившемся Спасителе. Благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа (Еф. 1:2). Аминь.
+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ
Рождество Христово
2025/2026 г.
Москва
Источник: Патриархия.ru
Приглашаем вас на Рождественские богослужения, которые пройдут в храме Усекновения главы Иоанна Предтечи
Дорогие братья и сестры!
Приглашаем вас на Рождественские богослужения, которые пройдут в храме Усекновения главы Иоанна Предтечи
7 января мы вспоминаем рождение Спасителя, Господа нашего Иисуса Христа. Так началась история спасения человечества.
С радостью ждем вас на предстоящих богослужениях:
✨6 января
Предпразднство Рождества Христова. Навечерие Рождества Христова (Рождественский
сочельник) Прмц. Евгени
08:00 – Великие (Царские) часы. Изобразительны. Великая вечерня. Литургия Василия Великого
17:00 – Всенощное бдение
23:00 — Общая исповедь
✨7 января
Рождество Господа и Спаса нашего Иисуса Христа
00:00 – Литургия
10:00 – Поздняя литургия
17:00 – Великая вечерня. Утреня
✨8 января
Попразднество Рождества Христова. Собор Пресвятой Богородицы.
10:00 – Литургия
12:00 – Приходская елка
*️⃣Сайт Патриаршего Черниговского подворья принимает записки о здравии и о упокоении. Подать их можно по ➡️ ссылке
Московский квартет STRADIVALENKI в «Книжной палате в Черниговском»
Приглашаем на уникальный концерт одного из самых оригинальных коллективов страны — кроссовер-квартета Stradivalenki.
Четыре виртуоза (скрипка, аккордеон, рояль, контрабас) в лучших традициях «музыки на пересечении» представят свою знаменитую программу, где строгий Бах и изысканный Моцарт встречаются с народной темой и музыкой из кино. Это умный, изящный и невероятно позитивный диалог эпох и жанров.
В программе: авторские аранжировки мировой классики, народные мелодии и популярные хиты — настоящий праздник для ценителей хорошей музыки.
Дата: 11 января, воскресенье
Время: 12:00
Место: «Книжная палата В Черниговском» (Пятницкая, 6/1 стр. 3)
Вход на концерт осуществляется по благотворительным билетам. Рекомендованное минимальное пожертвование — 500 рублей.
➡️ Билеты можно приобрести онлайн по ссылке: https://kpalata.ru/stradivalenki
➡️ А также за свечным ящиком в храме Усекновения главы Иоанна Предтечи.
Приглашаем вас разделить радость совместной молитвы на предстоящих новогодних богослужениях в храме Усекновения главы Иоанна Предтечи
Дорогие братья и сестры!
Приглашаем вас разделить радость совместной молитвы на предстоящих новогодних богослужениях в храме Усекновения главы Иоанна Предтечи.
✨ 31 ДЕКАБРЯ | Новогодний молебен
В 10:00, сразу после Божественной литургии, в храме Усекновения главы Иоанна Предтечи будет отслужен новогодний молебен.
Вместе поблагодарим Господа за все благодеяния в минувшем году и испросим Его благословения и милости на год грядущий.
✨ 3 ЯНВАРЯ | Таинство Соборования
В храме Усекновения главы Иоанна Предтечи состоится Таинство Соборования.
Как правило, к Таинству Соборования прибегают раз в году, но, конечно, человек сам должен прийти к осознанию того, что он нуждается в исцелении. Не только в телесном исцелении (собороваться может и физически здоровый человек), но прежде всего – в исцелении духовном, нуждается в очищении своих неосознанных грехов.
➡️ Начало в 13:00.
📌Записаться на Соборование, а также задать все вопросы можно за свечным ящиком.
Подробнее о смысле Таинства Соборования
17 декабря 2025 года в Книжной палате в Черниговском состоялась презентация двухтомного издания сборника «Памятники византийской литературы», подготовленного издательством Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. Это стало первым переизданием вышедшего в Издательстве Академии наук СССР под редакцией Л.А. Фрейберг в 1968–1969 годах двухтомника. Он содержит переводы ключевых произведений византийской литературы, вступительные статьи и комментарии к ним. Первый том посвящён IV–IX векам, второй том — IX–XV векам.
Мероприятие открыл настоятель храмов Патриаршего Черниговского подворья протоиерей Максим Козлов. Он выразил искреннюю признательность издательству и редакционной группе за значительный труд по подготовке этого ценного издания, которое стало в свое время событием огромной значимости в гуманитарном пространстве. Отец Максим также поделился воспоминаниями о работе с этой книгой в годы своего студенчества и опытом ее использования в подготовке своих проповедей.
Затем выступил научный руководитель издания, проректор по научной работе ОЦАД Евгений Анатольевич Пилипенко. Он приоткрыл некоторые стороны проделанной редакторской работы: устранение неточностей в библиографическом оформлении и подписях к иллюстрациям, приведение терминологии к современным стандартам, унификация ссылок, исправление богословско-фактологических и языковых ошибок.
Далее выступил игумен Дионисий (Шлёнов), наместник Андреевского ставропигиального мужского монастыря и руководитель аспирантуры Московской духовной академии. Отец Дионисий отметил тот факт, что эта созданная еще в советское время книга наполнена многими текстами богословского содержания, подчеркнув выдающуюся ценность представленных текстов и авторов, и выразил надежду, что благодаря нынешнему переизданию она станет авторитетной хрестоматией и незаменимым учебным пособием для духовных образовательных учреждений.
В продолжение программы мероприятия слово было предоставлено представителям академического научного сообщества.
Афанасий Георгиевич Зоитакис, кандидат исторических наук, доцент Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, отметил значимость осуществлённого переиздания для современного гуманитарного знания и подчеркнул вклад редакционного коллектива в возвращение фундаментального труда в научный оборот. Была выражена признательность организаторам презентации, обозначена востребованность издания в учебной и исследовательской практике, а также высказана надежда на развитие дальнейшего научного и издательского сотрудничества.
Известный византинист доктор исторических наук, профессор Сергей Аркадьевич Иванов в своём выступлении акцентировал внимание на высокой научной и культурной ценности переиздания, подчеркнув его значение для византинистики и гуманитарного образования в целом. Особо он отметил исключительное качество большинства переводов памятников византийской литературы на русский язык, вошедших в издание – в первую очередь М.Л. Гаспарова. Были высказаны слова благодарности за приглашение к участию в мероприятии и выражена надежда на продолжение плодотворного взаимодействия в будущем.
Выступающими было особо подчеркнуто высокое качество полиграфического исполнения и эстетичное оформление книг.
В завершение Евгений Анатольевич Пилипенко сердечно поблагодарил всех участников мероприятия и отметил просветительскую значимость издания, которое должно способствовать пробуждению интереса к византийской литературе со стороны более широкого читательского круга и делать её наследие доступным также молодому поколению в современном и привлекательном формате.
Источник: Пресс-служба ОЦАД
Ансамбль Черниговского подворья «Traditio»
Друзья, у ансамбля Черниговского подворья «Traditio» теперь есть собственный Telegram‑канал
На канале ансамбля вы найдете свежие новости, видеозаписи выступлений, подборки для прослушивания и изучения, а также полезные материалы, которые будут интересны и полезны слушателям любого уровня — от новичков до опытных духовных ценителей.
*21 декабря, в воскресенье, в 14:00, в Книжной палате в Черниговском состоится концерт ансамбля Черниговского подворья «TRADITIO», под руководством Елизаветы Плетневой. Регистрация гостей.
В минувшее воскресенье в детской воскресной школе прошли занятия
На творческих занятиях младшая группа завершила работу над витражами и с радостью делится своими яркими результатами!
На уроках по Закону Божьему старшая группа погрузилась в историю Иова Многострадального. Ребята попытались осмыслить пережитые им испытания, извлечь духовные уроки и обратить внимание на пророческие и прообразовательные смыслы.
Младшая группа продолжила знакомиться с устройством Алтаря. Дети узнали об особенностях устройства Престола и о священных предметах, находящихся на нём — антиминсе, напрестольных Евангелии и Кресте, а также о дарохранительнице.
📞По вопросам записи в воскресную школу обращайтесь по телефону: +7 926 221 4926 — отец Иоанн Эсселевич
📞По всем возникающим вопросам, касаемо творческих занятий можно обратиться к ➝ Дарье